LÉXICOS DE FILOSOFIA

gr. prosopon = rosto, face. Originalmente significava aquilo que atraía o olho (pros, em direção de, e ops, olho), aquilo que se olha. No gr. secular significava “rosto”, “máscara mortuária”, “máscara de ator”, e depois (fig.) o “papel” desempenhado pelo ator. Quando se empregava para coisas, significava “superfície”, ou a de cima, ou aquela que ficava de frente a quem olhava. Ocasionalmente se empregava para o “rosto” dos deuses. Quando se empregava para uma parte que representava a totalidade, significava “figura”. O significado de “pessoa” (que não se acha antes de Políbio) é um empréstimo do uso latino.