LÉXICOS DE FILOSOFIA

Os termos dominus e paterfamilias eram, portanto, sinônimos, como os termos servus e familiaris: Dominum patrem familiae appellaverut; servos (…) familiares (Sêneca, Epístolas, 47. 12). A antiga liberdade do cidadão romano desapareceu quando os imperadores romanos adotaram o título de dominus, “ce nom, qu’Auguste et que Tibère encore repoussaient comme une malédiction et une injure” (H. Wallon, Histoire de l’esclavage dans l’antiquité , III, 21). [ArendtCH, 4, Nota]