Na gramática e na lógica pré-terministas (de Anselmo a Abelardo), a noção de appellatio designa a referência por oposição à significação. É uma propriedade dos nomes como tais, que sejam próprios ou comuns. No caso do nome próprio (“Sócrates”) significação e referência têm o mesmo conteúdo; no caso do nome comum (nomen appellativum), ao contrário, tem-se uma relação de paronímia marcada por uma distinção entre significatio e appellatio: “Gramático não se chama a gramática, mas o homem, e não significa o homem, mas a gramática” (Anselmo, “De grammatico”).