virtudes éticas

(gr. ethikai aretai; lat. virtutes morales; in. Ethical Virtues; fr. Vertus morales; al. Ethische Tugenden; it. Virtú etiché).

Segundo Aristóteles, são as virtudes que correspondem à parte apetitiva da alma, na medida em que esta é moderada ou guiada pela razão (Et. Nic, I, 13, 1102 b 16), e que consistem no justo meio (v. meio) entre dois extremos, dos quais um é vicioso por excesso, o outro por deficiência (Ibid., II, 6, 1107 a 1). As virtudes É. são: coragem, temperança, liberalidade, magnanimidade, mansidão, franqueza e justiça; esta última é a maior de todas (Ibid., III-V); cf. os verbetes respectivos. [Abbagnano]