(in. Actual; fr. Effectif; al. Wirklich; it. Effettivo ou Effetualé).
O mesmo que real (v. realidade). Em italiano e francês, esse termo ressalta o caráter que a realidade possui diante do que só é imaginado ou desejado; em inglês e alemão, ressalta o caráter que a realidade possui diante do que é somente possível. [Abbagnano]