ecolalia (gr. ekho, eco, e lale, tagarelice), repetição imediata de sons (palavras ou frases) ouvidos, por um indivíduo. — A ecolalia corresponde à linguagem da criança até seis ou sete anos aproximadamente, quando termina a idade do chilreio e dos monólogos coletivos (quando se deixam várias crianças juntas). É também observado entre indivíduos particularmente sugestionáveis ou no caso de déficit intelectual importante. [Larousse]
ECOLALIA. — (Do G. echo, eco, e laliá, loquacidade). F. Echolalie; It. Ecolalia, lalomimesi; I. Echolalia, echophasia; A. Echolalia, Echosprache.
Fenômeno psicológico que se verifica em certos doentes mentais, especialmente nos catatônicos, afá-sicos, disfásicos, etc. Consiste numa forma de sugestibilidade aguda da parte do doente, que repete automaticamente, como se fora um eco, as palavras que lhe são dirigidas. Termo criado por Bömberg, 1853.
— “Os seres primitivos sabem imitar, não sabem obedecer. Este fato é evidente nos casos patológicos, especialmente na afasia particular chamada ecolalia. As pessoas vítimas dessa doença respondem a todas as questões, repetindo antes, palavra por palavra, os termos que lhes foram dirigidos. Em verdade, esses indivíduos não conhecem a linguagem e só sabem obedecer repetindo a ordem. A pessoa indaga: “Como vai você?, que deseja?” e eles repetem: “Como vai você? que deseja?”.” Janet, A. H., 98. [Soares]