===== EXOUSIA =====
exousia: "[[lexico:l:liberdade:start|liberdade]] de [[lexico:e:escolha:start|escolha]]", "[[lexico:d:direito:start|direito]]", "poder", "[[lexico:a:autoridade:start|autoridade]]", "poder para governar", "portador de autoridade"; exousiazo: "[[lexico:t:ter:start|ter]] o direito da autoridade", "exercer autoridade"; katexousiazo: "exercer autoridade sobre", "abusar de autoridade oficial", "tiranizar"; exesti: 3a. pess. sing. do vb. depoente exeimi, que é usado impessoalmente no [[lexico:s:sentido:start|sentido]] de "[[lexico:s:ser:start|ser]] permitido", "ser [[lexico:p:possivel:start|possível]]’, [[lexico:a:apropriado:start|apropriado]] ou até lícito".

exousia (que deriva de exesti, "é possível, permitido, lícito"), denota a [[lexico:p:possibilidade:start|possibilidade]] ou liberdade irrestrita de [[lexico:a:acao:start|ação]]; e, depois, "poder", "autoridade", "direito de agir". Do subs. deriva exousiazo, "exercer seus direitos", "ter plenos poderes de autoridade"; e katexousiazo, [[lexico:p:palavra:start|palavra]] esta que é raramente atestada no Gr. [[lexico:s:secular:start|secular]], que significa "exercer", ou "abusar de" a autoridade do seu cargo.

1. Em contraste com [[lexico:d:dynamis:start|dynamis]], onde qualquer [[lexico:f:forca:start|força]] potencial é baseada em poderes físicos, espirituais ou naturais inerentes, e é demonstrada em [[lexico:a:acoes:start|ações]] espontâneas, atos poderosos e fenômenos naturais, exousia denota o poder que pode revelar-se nas áreas de assuntos jurídicos, políticos, sociais ou morais ([[lexico:p:platao:start|Platão]], Definitiones 415b). Sempre se liga, por [[lexico:e:exemplo:start|exemplo]], com uma [[lexico:p:posicao:start|posição]] ou mandato específico, de [[lexico:m:modo:start|modo]] que se refere ao direito de um rei, um pai ou de um proprietário de dispôr conforme a sua [[lexico:v:vontade:start|vontade]] (P. Oxy, II 237); ou à autorização de oficiais ou mensageiros (Diod. Sic. 13, 36, 2; 14, 81, 6); mas também à liberdade [[lexico:m:moral:start|moral]] do [[lexico:p:povo:start|povo]] de permitir ou fazer [[lexico:a:alguma-coisa:start|alguma coisa]] (Platão, Definitiones 412d). A palavra, portanto, emprega-se somente com [[lexico:r:referencia:start|referência]] a pessoas; [[lexico:n:nao:start|não]] pode ser aplicada a forças naturais.

2. exousia frequentemente é (a) "poder oficial" (cf. Lat. potestas) que não precisa necessariamente de execução; pode simplesmente ficar como está, ou constar em [[lexico:o:oposicao:start|oposição]] às estruturas existentes de poder, exousia é passível de delegação. Logo, no caso de ela ser tomada ilicitamente, ou usurpada, pode significar (b) "[[lexico:g:governo:start|governo]] despótico". Estas aplicações jurídicas da palavra exousia explicam os sentidos derivados adicionais, (c) o "cargo" apropriado para a "autoridade" e, no plur. (d) "detentores de cargos", e "as autoridades".

{{indexmenu>.#1|skipns=/^playground|^wiki/ nsonly}}