(fr. Diachronique, synchronique; in. Diachronic, synchronic; al. Diachronik, synchronik; it. Diacronico, sincronicó).
Termos introduzidos por Ferdinand de Saussure na linguística, usados depois em outros campos, especialmente na antropologia cultural. Designam o eixo da simultaneidade [sincrônico], do qual se exclui qualquer intervenção de tempo, e o eixo das sucessões [diacrônico], no qual é possível considerar apenas uma coisa por vez, mas onde estão situadas todas as coisas do primeiro eixo com suas mudanças (Cours de linguistique générale, 1922, p. 115). A dimensão sincrônica constitui o sistema ou estrutura de uma língua, sistema este composto por elementos lexicais, gramaticais e fonológicos que têm entre si relações definidas. A dimensão diacrônica é o conjunto de variações sofridas por um sistema linguístico sob a ação de eventos que não só lhe são estranhos como também não constituem um sistema.
Essa distinção foi aceita pela linguística estruturalista (Trubetzkoy, Jakobson, v. estruturalismo) e por Lévy-Strauss, que fez a distinção entre dimensão diacrônica e história, considerando o tempo de que fala esta última irreversível ou “estatístico”, enquanto a dimensão diacrônica considera o tempo como reversível e não cumulativo (Anthropologie structurale, 1958, p. 314). [Abbagnano]