Anschauung

Termo alemão, que significa, na Filosofia, a intuição ou percepção que toma uma determinada direção. Corresponde à visão, que compõe o termo cosmovisão, visão do mundo, intuição já dirigida por uma esquemática anterior, A cosmovisão é, assim, determinada pelas coordenadas que compõem a esquemática de quem percebe ou intui o cosmos. O termo foi muito usado por Kant, ao referir-se, sobretudo, às formas puras da sensibilidade, como o tempo e o espaço, como ele as considerava. É no início da «Crítica da Razão Pura», que Kant estuda esse termo, que não encontra em outros idiomas, nem no nosso, algum que possa traduzi-lo com a acepção que tem em alemão. [MFSDIC]