Sachverhalt

Sachverhalt – (do al. Sache, coisa, e verhalten, deter, reter, o que se retém da coisa). Na filosofia escolástica, o que da coisa é captado pelos nossos sentidos é o phantasma da coisa. Este, por sua vez, é inteligível, objeto de captação inteligível, e o intelecto dispõe, então, do phantasma, disposição que é uma relação obediente a uma ordem. Essa dispositio rei é o equivalente ao termo moderno Sachverhalt, que corresponde ao que, no phántasma é in ordine ad in quod intelligendum; ou seja, o que está em ordem para ser inteligido. Essa dispositio rei (Sachverhalt), o detido intelectual da coisa, é o que dá conteúdo real aos conceitos, quando não são meros entes de razão sem fundamento nas coisas. Em suma, a Sachverhalt é o fundamento real disposto pela coisa, que é inteligido (entendido). [MFSDIC]